prof d'anglais, mode d'emploi

ca y est, on a fini notre semaine de volontariat en tant que prof d'anglais!!! ca n'a pas ete de tout repos, donc on est contente d'avoir termine! On avait notre ptit dej a 8h (riz, nouille, poisson...) mais des 6-7h il y avait plein de bruit dans la rue... ensuite on avait la matinee pour preparer nos "cours". Dejeuner a midi puis cours de 13 a 17h, 2 groupes (2 fois 2h). On avait une prof cambodgienne qui nous assistait et surtout traduisait (et faisait la police de facon assez militaire quand ca degenerait trop, ouf !!). Ensuite, temps libre de 17 a 19h. Les 1e jours on s'est balladee. On avait toujours des enfants qui nous chaperonnaient, car la famille ne voulait pas nous laisser seules!! 19h, diner, puis temps libre... dodo vers 21h30-22h max !!
Le 1e jour, on a fait des cocottes en papier, pour pouvoir apprendre les couleurs et les chiffres en anglais, mais ils savaient deja tout!! meme la cocotte!!puis le corps humain, mais ils savaient...

on a fini par une chanson que les enfants (5-12 ans) connaissaient mieux que nous !!! Bref, ils nous ont bien double !!! Les autres jours, on a du reflechir encore plus pour trouver des activites... On leur a appris les pays et drapeaux voisins du Cambodge, ils ont bien aime! Puis les continents.... a chaque fois on ecrivait, epelait ensemble, faisait des phrases... On a aussi fait quelques jeux (le facteur, 1-2-3 soleil...), pas evident a expliquer!! bref, on s'en est sorti (vivante!) et on n'a pas ete trop inutile...
On logeait dans une famille ou vit 4 generations ! Sokha, 16 ans, s'occupait de nous (seule a parler anglais). On etait bichonnee...on a tb mange, la mamie venait verifier a chaque repas!

photo : la cousine, Sokha, moi, la mamie, la maman

 la maison bleue, petit dej de bon matin

on logeait  a l'etage,sur une natte posee sur le plancher...a la dur ! (comme eux...) du coup, on s'est fabrique un matelas de fortune avec des coussins! Pas de douche, on se lavait a la bassine d'eau froide...

 deco kitsch de la chambre de Sokha!! a la cambodgienne!

Notre semaine a donc ete bien remplie, bruyante et intense !! ce matin nous avons pris un "taxi collectif" pour aller a Kampot, sur la cote. Nous avions es 3 fauteuils arriere pour nous, et les autres gens se sont partages des fauteuils, pour payer 2 fois moins cher !! du coup, ils etaient 4 devant !!! meme le chauffeur a partage !! et telephonait en conduisant... du grand n'importe quoi ;-)

taxi collectif a la cambodgienne! a 4 devant!